EN 搜尋 聯絡我們 會員登入 Menu
  • 個人醫療保險

    個人醫療保險

    • 高端醫療保險
    • 360度全方位環球健康保障,全面保護您健康旅程的每一個重要階段。
    • 信諾尊尚360醫療保
    • 環球醫療保險(外派人員及高淨值客戶適用)
    • 專為外派人員及高資產淨值客戶而設,提供最全面的全球醫療保障計劃。
    • 信諾全球健康保障白金計劃
  • 團體醫療保險

    團體醫療保險

    • 全球企業僱員醫療福利
    • 為各類跨國企業度身訂做全面的綜合環球健康方案,以滿足員工多樣化的醫療健康需求。
    • 信諾企業醫療保險
    • 醫健前瞻
    • 查看我們發表最新有關身心健康的調查及研究報告。
    • 了解更多
  • 守護健康360

    守護健康360

    • Cigna Care Manager 服務
    • 註冊護士為您提供醫療相關的專業意見及一對一支援服務,毋須額外收費。
    • 了解更多
    • 信諾視像診療服務
    • 及時診症及即日藥物送遞
    • 了解更多
    • Smart Health健康網誌
    • 多種實用資訊,助您活得更健康愉快
    • 了解更多
    • 醫保入門
    • 醫保冷知識及資料庫,解答您的醫保迷思
    • 了解更多
  • 關於信諾環球

    關於信諾環球

    • 關於我們
    • 自 1933 年起,信諾環球致力為香港大眾提供健康及保障方 案。
    • 了解更多
    • 就業機會
    • 加入充滿熱誠與活力的團隊
    • 了解更多
  • 客戶服務

    客戶服務

  • 網上投保
  • 個人醫療保險

  • 團體醫療保險

  • 守護健康360

  • 關於信諾環球

  • 客戶服務

  • 登入

  • 首頁守護健康360Smart Health

    訂閱信諾Smart Health 獲得最新健康資訊​

    我已細閱及同意接收信諾Smart Health寄出關於健康及保健的電子郵件

    Thanks for signing up for our newsletter!

    SORRY ABOUT THIS...

    We are having trouble with your request. Please try again later

    【陳皮養生之道】陳皮要點食?陳皮要點食?一文拆解其功效、禁忌及相關食譜推介

    chenpi-benefits-side-effects-recipes

    不少人煲湯都會加入陳皮,出現感冒症狀時,又會焗一杯陳皮水飲用。究竟陳皮有什麼功效?自己曬果皮又有用嗎?在中醫角度,原來陳皮有很高的藥用和食用價值,更可製作成養生保健食療。大家不妨了解其功效及注意事項。

    陳皮是曬乾了的橘子果皮(即完成成熟的柑皮),中醫不同古籍都有記載其功效,大致如下:

    • 理氣(即調理呼吸),化痰止咳,適合咳嗽人士服用
    • 健脾和胃,有助消滯、開胃,紓緩消化不良,例如可改善胃脹、脹氣問題,增加食慾、止嘔
    • 袪濕
    • 改善口臭問題
    • 幫助孕婦改善乳房脹痛

    在西方醫學、營養學的角度,陳皮以柑橘類水果製成,內含的「橙皮苷」屬於一種黃酮類化合物,製成陳皮會轉變成橙皮素,有降膽固醇的作用,同時有助血管擴張,有助降低血壓水平,改善高血壓問題。

    註冊中醫師潘咨遐曾指出,陳皮雖然有化痰、止咳作用,但並非所有類型的咳嗽都適用。以陳皮煲水為例,可用於痰濕體質(如易倦、四肢浮腫、大便不成形)人士身上,包括痰濕咳嗽(如痰多、痰白色、胃口差及腹脹)的人。

    中醫認為下列幾類人士都不適合服用陳皮:

    • 身體有燥熱的人:容易感到口乾、口臭、身體感到熱
    • 燥熱咳嗽患者:多數為乾咳、鼻唇乾燥、喉嚨痛或喉嚨痕癢
    • 氣虛體質人士:容易感到頭暈、面色蒼白、氣力不足
    • 身體有實熱的人:容易面紅、咽喉腫痛、牙肉出血

    另外,咳嗽時帶血、胃酸過多人士都不應服用陳皮。因此如患有腸胃炎,應待嚴重症狀舒緩後才食用陳皮以作調理。而其功效有助降低血壓,如本身已經血壓低便需謹慎使用。

    大家揀選陳皮時,尤其以果皮較大、較完整及皮薄,芳香濃郁、質地乾燥清脆為較好的品質。如陳皮變得濕軟,則擺放時間不足,甚至可能已受潮。顏色方面,外表主要為棕褐色或棕黑色,內裡是淺黃或淺白色,而顏色越深色,代表越陳久。廣東、福建及江西都是主要出產陳皮的省份,當中廣東新會的氣候環境優良、土地肥沃,有利種植橘子,所以當地出產的陳皮質素較佳,令新會陳皮比較著名。

    坊間普遍認為,陳皮越舊越好,所以價錢以其年份計算,即年份越高的陳皮越貴。但在中醫角度,一般3至10年的陳皮便已有足夠的藥用價值,年份較高的陳皮,味道會較為溫和,反而削弱其理氣的藥效。

    陳皮水
    功效:健脾和胃、袪濕、化痰止咳
    材料:陳皮1片、250毫升水
    做法:所有材料連同200毫升熱水,浸泡15分鐘即可

    陳皮黑糖薑茶
    功效:袪寒暖身、改善女性經期不適
    材料:陳皮1片、老薑3片、黑糖2茶匙、3粒紅棗(切開)
    做法:所有材料連同200毫升熱水,浸泡15分鐘即可

    山楂陳皮紅棗茶
    功效:理氣消滯
    材料:陳皮1片、山楂乾4粒、2粒紅棗(切開)
    做法:洗淨山楂乾、連同其他材料放入鍋中,大火煲滾後轉細火煲5分鐘即可

    陳皮普洱茶
    功效:順氣理中、健脾袪濕
    材料:陳皮2克、普洱茶6至8克
    做法:將材料放入茶壺內,第一泡為洗茶,大約2至3秒,沖製第二泡便可飲用

    註冊中醫師陳俊傑曾指出,大家製作陳皮時,需使用已成熟的新會柑,即果皮已熟到轉為橙色或橙黃色。新會柑一般會於每年11月底至12月初期間熟透,此時從柑樹上摘下來的柑是最好的,建議大家吃掉果肉後,立即曬乾果皮。

    小心不要用錯未成熟的柑皮製作陳皮(即青色的果皮),其味道和功效與陳皮大有不同。中醫認為青皮可疏肝利氣,但其性質較強,長期服用容易影響身體,一般只能作藥用,不能加入食療。

    另外,大家製作陳皮時,需要反覆曬乾果皮至少3年,建議在乾燥的秋冬天期間把果皮拿出來曬太陽,並儲存在透氣乾爽的地方。待果皮完全收乾水份,在第4年沒有發霉,便可存放在密封的玻璃樽內收藏。

    Cigna_VHIS_CTA_Banner_TC

    天氣經常轉變,容易令人感冒咳嗽,甚至出現腸胃炎。平日注重養生、食療保健,並適當使用陳皮可改善健康。若有定期進行身體檢查,便可及早發現身體出現的毛病。信諾自願醫保靈活計劃(優越),除了高達$8,000稅務扣減外,提供不同計劃級別以供選擇,無論價錢、保障範圍抑或增值服務,都可以滿足精打細算的你,幫你慳到盡。按此了解更多

    相關文章

    © Cigna Healthcare 2025
    本文所提供之資訊僅適用於健康和健身目的,不能用於診斷疾病或其他病況,亦不用於療癒、緩和、治療或預防疾病 (詳情請參閱「條款與條件」)。本文所含任何健康相關資訊僅為便利而提供,不應視為醫療建議。使用者應向尋求專業醫療意見,尤其是在自我診斷任何病痛或開始新生活方式或運動方案前更應如此。本文所含資訊有可能不合宜、不準確、不完整或不可靠。信諾環球不負責外部網站或資源所提供的內容或資訊正確性,亦不負責使用相關資訊的安全性。「Cigna Healthcare」和「Tree of Life」標誌是 Cigna Intellectual Property, Inc. 在美國和其他地方經授權使用的註冊商標。所有產品和服務均由營運子公司提供或透過其提供,而非由 The Cigna Group提供。

    目錄

    信諾環球保險有限公司已獲保險業監管局授權在香港或從香港經營一般保險業務。 信諾環球保險有限公司「信諾環球」。© 2025 信諾環球. 版權所有.

    法律卸責聲明 | 私隱聲明

    立即對話致電我們線上對話線上對話返回