EN 搜尋 聯絡我們 會員登入 Menu
  • 個人醫療保險

    個人醫療保險

    • 高端醫療保險
    • 360度全方位環球健康保障,全面保護您健康旅程的每一個重要階段。
    • 信諾尊尚360醫療保
    • 環球醫療保險(外派人員及高淨值客戶適用)
    • 專為外派人員及高資產淨值客戶而設,提供最全面的全球醫療保障計劃。
    • 信諾全球健康保障白金計劃
  • 團體醫療保險

    團體醫療保險

    • 全球企業僱員醫療福利
    • 為各類跨國企業度身訂做全面的綜合環球健康方案,以滿足員工多樣化的醫療健康需求。
    • 信諾企業醫療保險
    • 醫健前瞻
    • 查看我們發表最新有關身心健康的調查及研究報告。
    • 了解更多
  • 守護健康360

    守護健康360

    • Cigna Care Manager 服務
    • 註冊護士為您提供醫療相關的專業意見及一對一支援服務,毋須額外收費。
    • 了解更多
    • 信諾視像診療服務
    • 及時診症及即日藥物送遞
    • 了解更多
    • Smart Health健康網誌
    • 多種實用資訊,助您活得更健康愉快
    • 了解更多
    • 醫保入門
    • 醫保冷知識及資料庫,解答您的醫保迷思
    • 了解更多
  • 關於信諾環球

    關於信諾環球

    • 關於我們
    • 自 1933 年起,信諾環球致力為香港大眾提供健康及保障方 案。
    • 了解更多
    • 就業機會
    • 加入充滿熱誠與活力的團隊
    • 了解更多
  • 客戶服務

    客戶服務

  • 網上投保
  • 個人醫療保險

  • 團體醫療保險

  • 守護健康360

  • 關於信諾環球

  • 客戶服務

  • 登入

  • 首頁守護健康360Smart Health

    訂閱信諾Smart Health 獲得最新健康資訊​

    我已細閱及同意接收信諾Smart Health寄出關於健康及保健的電子郵件

    Thanks for signing up for our newsletter!

    SORRY ABOUT THIS...

    We are having trouble with your request. Please try again later

    使肌肉復原

    Make_the_Most_of_Muscle_Repair

    使用幾個簡單的策略讓你的肌肉復原時間縮短。

    無論你是為馬拉松訓練,還是只想跟上你的常規訓練,要從激烈的運動訓練後使肌肉復原,不僅只是坐在沙發上放鬆那麼簡單。

    來學習一些技巧幫助你的身體迅速復原,以便你可以回到日常訓練,並減低不適或受傷的風險。

    讓肌肉恢復平靜

    研究指出伸展運動可能不會減輕顯著的肌肉酸痛 1 ,相反,花時間做肌肉放鬆運動(降低你的心跳率)是讓肌肉快速地和安全地復原的關鍵。2

    即時補充

    完成運動後盡快吃含有碳水化合物和蛋白質的小吃,是復原的最好方法之一。3

    保持水分

    完成劇烈的運動後,最重要是補充因出汗而流失的水分,喝大量的水或一杯橙汁

    • 飲料有助於補充在鍛煉期間失去的液體和鹽份
    • 橙汁提升抗氧化,有助於恢復體力和免疫力3

    睡眠與發夢

    睡眠是復原中最重要的因素之一:

    • 你的身體在睡眠時建立新的細胞和修復受損的細胞
    • 睡眠質素差會導致肌肉復原緩慢與低效率
    • 當第二天仍感到疲勞,你會更容易選擇不健康的食物和飲料

    休息

    你的身體需要休息來復原:

    • 如果你進行了激烈的鍛練,第二天應休息或降低你的訓練強度,你也可以選擇不同領域的健身
    • 如果你進行了艱辛的力量訓練,第二天可透過瑜伽或拉筋課程改善你的靈活性

    帶冰

    一些研究顯示,用冰沐浴可以加快肌肉復原:

    • 有人建議,由於寒冷導致肌肉的血液供應減少,隨後當他們熱身時血液突然湧入肌肉,可以增加營養流到該區

    運動後立即加熱

    • 沖熱水浴或將熱力直接加到肌肉,與普通人的想法相反,實際上可能減慢肌肉復原,更可能會增加發炎的機會
    • 對肌肉施加溫和的熱量可以加速復原

    文章來源

    1. Herbert RD, de Noronha M, Kamper SJ. Stretching to prevent or reduce muscle soreness after exercise. Cochrane Database Syst Rev. 2011;(7):CD004577.
    2. Fitness training tips. NHS Choices. Visited 3 October 2012 http://www.nhs.uk/Livewell/olympics/Pages/Trainingtips.aspx
    3. Nutrition and Athletic Performance. Medicine & Science in Sports & Exercise. 2009;41(3): 709-731
    4. Bleakley C, McDonough S, Gardner E et al. Cold-water immersion (cryotherapy) for preventing and treating muscle soreness after exercise. Cochrane Database of Systematic Reviews 2012, Issue 2.
    5. Brock Symons T, Clasey JL, Gater DR et al. Effects of deep heat as a preventative mechanism on delayed onset muscle soreness. J Strength Cond Res. 2004;18(1):155-61.
    相關文章

    © Cigna Healthcare 2025
    本文所提供之資訊僅適用於健康和健身目的,不能用於診斷疾病或其他病況,亦不用於療癒、緩和、治療或預防疾病 (詳情請參閱「條款與條件」)。本文所含任何健康相關資訊僅為便利而提供,不應視為醫療建議。使用者應向尋求專業醫療意見,尤其是在自我診斷任何病痛或開始新生活方式或運動方案前更應如此。本文所含資訊有可能不合宜、不準確、不完整或不可靠。信諾環球不負責外部網站或資源所提供的內容或資訊正確性,亦不負責使用相關資訊的安全性。「Cigna Healthcare」和「Tree of Life」標誌是 Cigna Intellectual Property, Inc. 在美國和其他地方經授權使用的註冊商標。所有產品和服務均由營運子公司提供或透過其提供,而非由 The Cigna Group提供。

    目錄

    信諾環球保險有限公司已獲保險業監管局授權在香港或從香港經營一般保險業務。 信諾環球保險有限公司「信諾環球」。© 2025 信諾環球. 版權所有.

    法律卸責聲明 | 私隱聲明

    立即對話致電我們線上對話線上對話返回