私隱聲明
請詳細閱讀。
本公司明白閣下在瀏覽 CIGNA.com.hk 時，一如往常交易，已托附本公司保護閣下在網上的私隱，本公司亦明白閣下依賴本公司產品及服務以滿足閣下的各項需要。有鑑於上述兩方面的需要，故本公司有需要收集及保護閣下的資料。
- CIGNA.com.hk 收集哪一類資料?
- 貴公司會如何處理向本人收集的資料?
- 若想更改或刪除本人的資料，應怎樣做?
- 若本人不欲貴公司收集、使用及派發本人的資料，應怎樣做？
- 關於電子郵件。
- CIGNA.com.hk 的保安程度如何？
- 關於貴公司網站的連結，是否安全？
- 本人並非香港人／客戶，如何配合貴公司的私隱政策？
- 本人的保險保障已經轉往另一間公司，貴公司將如何處理本人的個人資料？
- 為什麼私隱聲明對本人如此重要？
CIGNA.com.hk 收集哪一類資料?
本網站的設計是供本公司收集兩類資料：網站自行追測及紀錄和客戶自行提供的資料。第一類資料讓本公司瞭解閣下最感興趣的項目，第二類資料則讓本公司為閣下提供服務。
網站自行追測及紀錄的資料是根據閣下在 CIGNA.com.hk 瀏覽的「路徑」所收集的。根據閣下及其他人士的瀏覽路線，讓本公司了解多一些關於網站瀏覽人士的資料：本公司將以結合的數據進行統計、監察網站的趨勢及使用量。同時亦會使用這些資料以確保本公司的技術水平、產品及服務能配合閣下的需要。
客戶自行提供的資料指閣下提供予 CIGNA.com.hk 的所有資料，以證明閣下或閣下的賬戶，例如閣下的名字、身份証號碼、出生日期、地址、閣下家屬的姓名及其他的個人資料。本公司將利用這些資料為閣下提供服務。本公司的策略是透過加密保安系統傳送及收集個人資料。
在使用本公司的保安服務時，必須啟動「曲奇檔案」( Cookies )。曲奇檔案是微型的軟件，當閣下進入本公司保安地帶時，它便會啟動，而當閣下離開時，它便會停止運作。
貴公司會如何處理向本人收集的資料?
本公司不會將閣下的資料以售賣、租借或授權方式發放給其他人。本公司可能進行行政、技術、主機租賃、市場推廣或其他工作時使用及/或傳送資料予信諾的聯營或分公司或第三者(在香港境內或境外)以助管理網站及為閣下提供服務。第三者亦需同時遵守 CIGNA.com.hk 的私隱聲明。
除上述外，本公司不會向其他人透露閣下的個人資料，唯在政府機構或法律程序或法律容許的情況下則例外。
本公司將保留有關的個人資料一段時間以作特定用途。
若想更改或刪除本人的資料，應怎樣做?
閣下可以郵寄方式聯絡本公司的個人資料保護主任（地址：香港銅鑼灣希慎道 10 號新寧大廈 25 樓)。請勿以電郵方式傳送個人資料，唯透過保安渠道則例外。本公司的政策是禁止所有透過非安全的渠道傳送個人資料。
若本人不欲貴公司收集、使用及派發本人的資料，應怎樣做？
若閣下不欲 CIGNA.com.hk 收集、使用及派發閣下的資料，閣下仍可選擇傳統的通訊途徑。閣下可致電或以郵寄方式傳送您的問題、意見或特別資料予本公司。
關於電子郵件。
本公司將不定期傳送一些資料性、教育性或推廣性的資料至閣下的電郵地址。
注意，電郵所載的訊息在傳送過程中可能被其他網站用戶看到。閣下需要傳送個人資料，請聯絡閣下所在地的客戶服務代表，或以電郵方式通知本公司，以便安排客戶服務代表與閣下聯絡。
CIGNA.com.hk 的保安程度如何？
由於本公司不能擁有或控制所有連結到 CIGNA.com.hk 的網站，我們不能保證那些網站是否安全，亦不能為它們私隱操守負上責任。若閣下所參與的公司並非 CIGNA.com.hk 的聯營公司，本公司謹此忠告閣下在離開 CIGNA.com.hk 後，必先細閱該網站的的私隱聲明。
關於貴公司網站的連結，是否安全？
由於本公司不能擁有或控制所有連結到 CIGNA.com.hk 的網站，我們不能保證那些網站是否安全，亦不能為它們私隱操守負上責任。若閣下所參與的公司並非 CIGNA.com.hk 的聯營公司，本公司謹此忠告閣下在離開 CIGNA.com.hk 後，必先細閱該網站的的私隱聲明。
本人並非香港人／客戶，如何配合貴公司的私隱政策？
若閣下於香港以外地方／國家繼續使用 CIGNA.com.hk ，表示閣下已根據私隱聲明條款同意閣下的個人資料在其他地方和國家被處理。
本人的保險保障已經轉往另一間公司，貴公司將如何處理本人的個人資料？
我們將繼續以保密方式處理及尊重閣下的個人資料。
為什麼私隱聲明對本人如此重要？
閣下瀏覽 CIGNA.com.hk時，任何有關私隱的爭拗均受私隱聲明、信諾香港的個人資料收集聲明及本公司法律卸責聲明／使用條件限制，包括有限制的破壞及香港法律使用及專有司法權。
此私隱聲明只適用於當閣下瀏覽 CIGNA.com.hk 時收集的個人資料。當私隱聲明被更新或更改時，本公司將於 CIGNA.com.hk 當眼之處展示有關通知。閣下亦須定期查閱私隱聲明，當閣下選擇繼續使用 CIGNA.com.hk ，即代表同意此私隱聲明的條款。
如閣下有任何關於私隱聲明的問題或意見，請以郵寄方式聯絡我們：
香港銅鑼灣希慎道 10 號
新寧大廈 25 樓
多謝閣下閱讀此私隱聲明。
更新日期：2008年10月31日
